call معنى

• n.
  سحب, زيارة, عيادة زيارة, صيحة, محاكاة لصوت, أداة لمحاكاة الصوت, صوت الطائر, أيقظ, دعوة, نداء, استدعاء, طلب, ضرورة, مخابرة تليفونية, دعوة إلى شئ ما
• v.
  نادى, صاح, صرخ, تطلب, اقتضى, تلفن, عرج, استدعى, دعا, إجتذب الطريدة, استرد, استرجع, مكالمة, استنجد, سأل, لقب

• call for    نادى, طلب, تطلب
• call in    صاح, إستدعى طبيب
• call on    v. زار, طلب من, سأ ...

أمثلة

1. You touching here like this earlier, that's called sexual harassment.
   ،أنتِ لمسكِ هنا هكذا يبدو مثل التحرُش الجنسي
2. I gave her a call at her place, but there was no answer.
   اتصلت بمنزلها لكن دون رد
3. But if you talk like that--- people call you crazy-
   لكن لو تكلمت بمثل هذا الناس سيدعونك بالمجنون
4. Have you ever heard of a thing called persecution mania?
   سمعت عن أبدا شيء مسمى هوس إضطهاد ؟
5. No man is going to call Aloysius Gogarty a car thief.
   لا أحد يتهم "ألوسيس جورجتـى" بسرقة السيارات

تعريف الإنجليزية

الأسماء

1. the option to buy a given stock (or stock index or commodity future) at a given price before a given date
   مرادفات call option
2. (sports) the decision made by an umpire or referee; "he was ejected for protesting the call"
3. a visit in an official or professional capacity; "the pastor''s calls on his parishioners"; "the salesman''s call on a customer"
4. a brief social visit; "senior professors'' wives no longer make afternoon calls on newcomers"; "the characters in Henry James'' novels are forever paying calls on each other, usually in the parlor of some residence"
5. a telephone connection; "she reported several anonymous calls"; "he placed a phone call to London"; "he heard the phone ringing but didn''t want to take the call"
   مرادفات phone call, telephone call
6. an instruction that interrupts the program being executed; "Pascal performs calls by simply giving the name of the routine to be executed"
7. the characteristic sound produced by a bird; "a bird will not learn its song unless it hears it at an early age"
   مرادفات birdcall, birdsong, song
8. a loud utterance; often in protest or opposition; "the speaker was interrupted by loud cries from the rear of the audience"
   مرادفات cry, outcry, yell, shout, vociferation
9. a request; "many calls for Christmas stories"; "not many calls for buggywhips"
10. a demand especially in the phrase "the call of duty"
    مرادفات claim
11. a demand for a show of hands in a card game; "after two raises there was a call"
12. a demand by a broker that a customer deposit enough to bring his margin up to the minimum requirement
    مرادفات margin call

الأفعال

1. rouse somebody from sleep with a call; "I was called at 5 A.M. this morning"
2. consider or regard as being; "I would not call her beautiful"
3. challenge the sincerity or truthfulness of; "call the speaker on a question of fact"
4. utter in a loud voice or announce; "He called my name"; "The auctioneer called the bids"
5. order, summon, or request for a specific duty or activity, work, role; "He was already called 4 times for jury duty"; "They called him to active military duty"
6. order or request or give a command for; "The unions called a general strike for Sunday"
7. lure by imitating the characteristic call of an animal; "Call ducks"
8. get or try to get into communication (with someone) by telephone; "I tried to call you all night"; "Take two aspirin and call me in the morning"
   مرادفات telephone, call up, phone, ring
9. order, request, or command to come; "She was called into the director''s office"; "Call the police!"
   مرادفات send for
10. declare in the capacity of an umpire or referee; "call a runner out"
11. challenge (somebody) to make good on a statement; charge with or censure for an offense; "He deserves to be called on that"
12. require the presentation of for redemption before maturation; "Call a bond"
13. utter a sudden loud cry; "she cried with pain when the doctor inserted the needle"; "I yelled to her from the window but she couldn''t hear me"
    مرادفات shout, shout out, cry, yell, scream, holler, hollo, squall
14. make a prediction about; tell in advance; "Call the outcome of an election"
    مرادفات predict, foretell, prognosticate, forebode, anticipate, promise
15. ascribe a quality to or give a name of a common noun that reflects a quality; "He called me a bastard"; "She called her children lazy and ungrateful"
16. utter a characteristic note or cry; "bluejays called to one another"
17. assign a specified (usually proper) proper name to; "They named their son David"; "The new school was named after the famous Civil Rights leader"
    مرادفات name
18. send a message or attempt to reach someone by radio, phone, etc.; make a signal to in order to transmit a message; "Hawaii is calling!"; "A transmitter in Samoa was heard calling"
19. read aloud to check for omissions or absentees; "Call roll"
20. indicate a decision in regard to; "call balls and strikes behind the plate"
21. give the calls (to the dancers) for a square dance
    مرادفات call off
22. make a demand, as for a card or a suit or a show of hands; "He called his trump"
    مرادفات bid
23. demand payment of (a loan); "Call a loan"
    مرادفات call in
24. call a meeting; invite or command to meet; "The Wannsee Conference was called to discuss the `Final Solution''"; "The new dean calls meetings every week"
25. pay a brief visit; "The mayor likes to call on some of the prominent citizens"
    مرادفات visit, call in
26. make a stop in a harbour; "The ship will call in Honolulu tomorrow"
27. greet, as with a prescribed form, title, or name; "He always addresses me with `Sir''"; "Call me Mister"; "She calls him by first name"
    مرادفات address
28. stop or postpone because of adverse conditions, such as bad weather; "call a football game"