cannibalization معنى

• التفكيك
• تصليح بقطع مركبات معطلة
• تصليح بقطع مستعملة

• cannibalization (marketing)    مزاحمة ذاتية

أمثلة

1. Another example of cannibalization occurs when a retailer discounts a particular product.
   وهناك مثال آخر على المزاحمة الذاتية عندما يقدم بائع التجزئة تخفيضًا على منتج معين.
2. Cannibalization is an important issue in marketing strategy when an organization aims to carry out brand extension.
   وتمثل المزاحمة الذاتية أمرًا مهمًا في إستراتيجية التسويق عندما تستهدف إحدى المنظمات توسيع العلامة التجارية.
3. The potential for cannibalization is often discussed when considering companies with many outlets in an area, such as Starbucks or McDonald's.
   ويظهر احتمال المزاحمة الذاتية غالبًا عند النظر للشركات التي لها منافذ بيع عديدة في منطقة ما مثل، ستاربكس أو ماكدونالدز.
4. Cannibalization is a particular challenge with a multi-brand strategy approach, in which the new brand takes business away from an established one which the organization also owns.
   يعتبر الإبدال مشكلة خاصة لنهج "تعدد الماركات"، حيث يأخذ العلامة التجارية الجديدة بعيدا عن الواحدة التي أنشئت التي تمتلكها المنظمة أيضا.
5. Another common case of cannibalization is when companies, particularly retail companies, open sites too close to each other, in effect, competing for the same customers.
   وهناك حالة شائعة أخرى للمزاحمة الذاتية تتمثل في فتح الشركات، خاصة شركات البيع بالتجزئة مواقع إلكترونية قريبة من بعضها وتتنافس في واقع الأمر على نفس المستهلكين.