capet معنى

• كابيت - سلالة من الملوك الفرنسيين

• house of capet    أسرة كابيه
• hugh capet    أوغو كابيه
• marie-gabrielle capet    ماري غابرييل كابيت

أمثلة

1. 987 - Hugh Capet is elected King of France.
   انتخاب أوغو كابيه ملكًا على فرنسا.
2. His family, the later Capetians, ruled the whole of Neustria until 987, when Hugh Capet was elected to the kingship.
   وحكمت عائلة الكابتيان الأخيرة جميع نيوستريا حتى عام 987، عندما اختير هيو كابيت ليكون ملكًا عليها.
3. At the end of the 10th century, a new dynasty of kings, the Capetians, founded by Hugh Capet in 987, came to power.
   في نهاية القرن العاشر، سلالة جديدة من الملوك، الكابيتون، التي أسسها أوغو كابيه في 987، جاءوا إلى السلطة.
4. During the 14th century, the Plantagenets and the House of Valois both claimed to be legitimate claimants to the House of Capet and with it France; the two powers clashed in the Hundred Years' War.
   خلال القرن الرابع عشر، ادّعى كل من آل بلنتجنت وآل فالوا الفرنسيون بأنه الوريث الشرعي لآل كابيه، سادة العرش الفرنسي السابقين، واشتبكت القوتان في حرب المئة عام.
5. The medieval Kingdom of France emerged from the western part of Charlemagne's Carolingian Empire, known as West Francia, and achieved increasing prominence under the rule of the House of Capet, founded by Hugh Capet in 987.
   ظهرت في العصور الوسطى من مملكة فرنسا للخروج من الجزء الغربي من الإمبراطورية الكارولنجية شارلمان، والمعروفة باسم فرانسيا الغرب، وحققت أهمية متزايدة في ظل حكم بيت كابيت، التي أسسها هيو كابيت في 987.