co-occur معنى

• تزامن
• تلازم
• توافق
• زَامَنَ
• شارك في حدوث
• صادف

• co-occur with    أيّد; اِنْحاز إلى; ...
• occur    v. خطر في البال, ح ...
• occur repeatedly    تردد

أمثلة

1. Rusconi et al. suggested that these two conditions co-occur because they are close in cortical territory.
   واقترح روسكوني وآخرون أنَّ هاتين الحالتين تظهران معًا حيثُ إنَّهما قريبان من بعضهما في المنطقة القشرية.
2. Alcoholism may co-occur with poor nutrition, which in addition to inflammation of the stomach lining, causes thiamine deficiency.
   عادة ما تكون الكحول مؤشراً على التغذية السيئة، الذي بالإضافة إلى الإتهاب في أنسجة المعدة، يؤدي إلى نقص الثيامين.
3. In corpus linguistics, a collocation is a sequence of words or terms that co-occur more often than would be expected by chance.
   أما في لغويات المتون فان المتلازمات اللفظية هي سلسلة من الكلمات او المصطلحات التي تتوارد غالبا أكثر من كونها متوقعة بالصدفة .