commagene معنى

أمثلة

Tiberius decided to make Commagene a part of the Roman province of Syria.
قرر تيبريوس جعل كوماجيني جزء من مقاطعة رومانية من سوريا.
The Kingdom of Commagene maintained its independence until 17 AD, when it was made a Roman province by Emperor Tiberius.
وقد حافظت مملكة كوماجيني عن استقلالها حتى عام 17 م، عندما جعل الإمبراطور تيبيريوس منها إقليم روماني.
In AD 17 he returned to Rome where he received a triumph before leaving to reorganize the provinces of Asia Minor, whereby he incorporated the provinces of Cappadocia and Commagene in AD 18.
عاد إلى روما في عام 17 م حيث أقيم له احتفال نصر قبل أن يغادر لإعادة تنظيم مقاطعات آسيا الصغرى، حيث ادرج محافظات كابادوكيا وكوماجين في عام 18 م.
It reemerged as an independent kingdom when Antiochus IV of Commagene was reinstated to the throne by order of Caligula, then deprived of it by that same emperor, then restored to it a couple of years later by his successor, Claudius.
ثم عادت لتكون مملكة عندما تم إرجاع أنطيوخوس الرابع بناء على أوامر من الإمبراطور كاليغولا، ثم عزل من قبل الامبراطور نفسه، ثم أرجع بعد بضع سنوات بأوامر من خلفه الامبراطور كلوديوس.