contravene معنى

• v.
  انتهك, هاجم, نافى

أمثلة

1. The facts of your case seem to contravene those of other cases we have.
   تبدو حقائق حالتك للمنافاة تلك من الحالات الأخرى عندنا.
2. that contravene the Synthetic Registration Act?
   تنتهك تسجيل الأعمال الآليّة؟ -من عساه يدري؟
3. I cannot contravene my programming. ~ But... ~ Therefore, I cannot lie.
   لا يمكنني مخالفة ما أنا مبرجمة عليه ولذلك لا يمكنني الكذب
4. Buying sexual services isn't prohibited by law, but may contravene Sharia law.
   لكن وفي المقابل فشراء الخدمات الجنسية لا يحظرها القانون، إلا أنها قد تتعارض مع الشريعة الإسلامية.
5. You think you could get me to contravene regulations because I showed some little affection?
   هل تعتقدين أنه يمكنكِ التأثير عليّ كي أتحايل على النظم لأنني أبديت لكِ قليل من الإعجاب؟ هذا أمر مقزز

تعريف الإنجليزية

الأفعال

1. deny the truth of
   مرادفات contradict, negate
2. go against, as of rules and laws; "He ran afoul of the law"; "This behavior conflicts with our rules"
   مرادفات conflict, run afoul, infringe