counterproposal معنى

• الإقتراح المضادّ

أمثلة

1. Germany's refusal to respond to the counterproposal worsened relations between the countries.
   لرفض ألمانيا الرد على المقترحات السوفيتية ساءت العلاقات بين الدولتين.
2. A counterproposal to build on your idea.
   إقتـراح مبنـي علـى فكـرتك
3. So what do you say we counter opposing counsel's counterproposal with a counter-counterproposal?
   إذا ما رأيك علينا أن نواجه محامي الخصم المضادين بتضاد التضاد ؟
4. A few Liberal Party members changed their mind, causing the counterproposal to fail in the Council of State.
   قام عدد قليل من أعضاء الحزب الليبرالي بتغيير رأيهم، مما تسبب في فشل الاقتراح في مجلس الدولة.
5. On November 25, the same day as the surprise statement of Soviet non-resistance to Bulgaria's joining the Axis and a potential Soviet joining of the Pact, the Soviets offered a counterproposal to Ribbentrop's draft agreement.
   في 25 نوفمبر، وهو اليوم نفسه الذي أعلن فيه السوفيت عدم معارضتهم دخول بلغاريا المحور ودخولهم هم أنفسهم إليه، قدم السوفيت عرضًا مقابلًا لمسودة ربنتروب.

تعريف الإنجليزية

الأسماء

1. a proposal offered as an alternative to an earlier proposal