dalit معنى

• نساء الـداليت؛ نساء مهمّشات

• dalit communities    مجتمعات الداليت
• dalit feminism    نسوية المنبوذون
• dalit muslim    مسلمو الداليت

أمثلة

1. Dalit leader, Sooraj Kumar... and our beloved, Brij Gopal.
   (سراج كومار).. قائد عشيرة الـ داليت رجلنا الحبوب , (بريج جوبال)
2. Sir, if their father Dalit they tell the girl they not good, they mistake.
   يا سيدي، إذا والدهم داليت... يقولون... الفتاة أنها ليست جيدة، وأنها خطأ.
3. There's no better way to honour my father than this.
   نو există NICI س modalitate ماي بونا دي ل cinstească المؤسسة العامة tatăl MEU decât aceasta .
4. A woman named Dalit Zirin. The last of these calls is one hour before this argument.
   هُنالك امرأة تُدعى (داليت زيرن) آخر اتصالاتها كان قبل ساعة من الجدال.
5. The Dalit Hindu workers faced a greater sense of insecurity, as the local Muslim workers were said to be more skilled in the weaving.
   كما شعر عمال جماعة داليت الهندوس بإحساس متزايد من انعدام الأمن، حيث قيل إن العمال المسلمين قد تميزوا عنهم في صناعة النسيج.