deactivation معنى

• n.
  إخماد
• تَعْطيلِ

• self-deactivation    إبطال ذاتي
• weapon deactivation    إبطال الأسلحة؛ تعط ...
• deactivation of a response plan    ايقاف خطة استجابة

أمثلة

1. How did you get an SG-1 remote iris- deactivation device?
   كيف حصلت على رمز اس جي-1، لتعطيل الدرع؟
2. I need to dial in and enter a deactivation sequence.
   .. يجب أن أتصل بها وأدخل أرقام التعطيل
3. "Shuttle" Tydirium... deactivation of the shield will commence immediately.
   مكوك تيديريام, سوف يتم تعطيل الدرع فوراً اتبع طريقك الحالى
4. They're an hour outside Amanda's location. Deactivation takes three hours.
   (إنهما على بعد ساعة من موقع (أماندا
5. We have attempted to upload the deactivation virus once again.
   حاولنَا إرْسال فيروسِ التعطيلَ مرةً أخرى

تعريف الإنجليزية

الأسماء

1. the act of deactivating or making ineffective (as a bomb)
   مرادفات defusing
2. breaking up a military unit (by transfers or discharges)
   مرادفات inactivation