deflect معنى

• v.
  انحرف, انعطف
• يَعْطِف

أمثلة

1. So they created this elaborate show just to deflect us again.
   إذا فعلوا هذه الخدعة المتقنة لتضليلنا ثانية
2. All right, fine. I'll deflect fireballs, you write the names.
   حسناً، أنا سأصد الكرات النارية وأنت تكتب الأسامي
3. And I know you always do that to deflect from your insecurities.
   وأعرف أنه بغرض إخفاء ثقتك المتزعزعة
4. Deflect it and absorb it. Don't transmit it back to me.
   أحتاج لتوقيعك هنا قبل أن تركب الطائرة
5. The preferred scenarios... are to deflect the asteroid by changing its velocity.
   السيناريو الأفضل لتجنب الكويكب هو بتغيير سرعته

تعريف الإنجليزية

الأفعال

1. impede the movement of (an opponent or a ball); "block an attack"
   مرادفات parry, block
2. draw someone''s attention away from something; "The thief distracted the bystanders"; "He deflected his competitors"
   مرادفات distract
3. turn aside and away from an initial or intended course
4. turn from a straight course, fixed direction, or line of interest
   مرادفات bend, turn away
5. prevent the occurrence of; prevent from happening; "Let''s avoid a confrontation"; "head off a confrontation"; "avert a strike"
   مرادفات debar, forefend, forfend, obviate, avert, head off, stave off, fend off, avoid, ward off