false معنى

• adj.
  زائف, عثرة, ناشز, مستعار, كاذب, خادع, غادر, خائن, شكلي, إضافي, مزور, كذاب, متكلف, مخادع, فاسد
• adv.
  على نحو غادر
• n.
  بزور, كذبة
• كاذِب

• be false    زاف; زف; زيف
• false positives and false negatives    إيجابية كاذبة وسلب ...
• false (logic)    خاطئ

أمثلة

1. Turns out, he's OK, the whole thing was a false alarm.
   ثم اتضح أنه بخير كان إنذار كاذب
2. Destroy these false nobles who want to be kings.
   حطم هؤلاء النبلاء الخاطئون الذين يريدون لكي يكونون ملوك
3. Forget it. One false move and we're off the train.
   إنس الأمر خطء وحيد وسنُطرد من متن القطار
4. I don't want to sue anybody for false arrest.
   انا لا اريد ان اقاضي احدا بسبب الاعتقال الخاطئ
5. Even though my father trusted you, Dolfos... one false move...
   حتى أبى كان يثق فيك دالفوس حركة خاطئة

تعريف الإنجليزية

الصفات

1. not in accordance with the fact or reality or actuality; "gave false testimony under oath"; "false tales of bravery"

الظروف

1. in a disloyal and faithless manner; "he behaved treacherously"; "his wife played him false"
   مرادفات faithlessly, traitorously, treacherously, treasonably, faithlessly, traitorously, treacherously, treasonably
2. in a disloyal and faithless manner; "he behaved treacherously"; "his wife played him false"
   مرادفات faithlessly, traitorously, treacherously, treasonably, faithlessly, traitorously, treacherously, treasonably

الصفات

1. (used especially of persons) not dependable in devotion or affection; unfaithful; "a false friend"; "when lovers prove untrue"
   مرادفات untrue
2. arising from error; "a false assumption"; "a mistaken view of the situation"
   مرادفات mistaken
3. adopted in order to deceive; "an assumed name"; "an assumed cheerfulness"; "a fictitious address"; "fictive sympathy"; "a pretended interest"; "a put-on childish voice"; "sham modesty"
   مرادفات assumed, fictitious, fictive, pretended, put on, sham
4. inaccurate in pitch; "a false (or sour) note"; "her singing was off key"
   مرادفات off-key, sour
5. designed to deceive; "a suitcase with a false bottom"
6. not genuine or real; being an imitation of the genuine article; "it isn''t fake anything; it''s real synthetic fur"; "faux pearls"; "false teeth"; "decorated with imitation palm leaves"; "a purse of simulated alligator hide"
   مرادفات fake, faux, imitation, simulated
7. inappropriate to reality or facts; "delusive faith in a wonder drug"; "delusive expectations"; "false hopes"
   مرادفات delusive
8. deliberately deceptive; "false pretenses"
9. erroneous and usually accidental; "a false start"; "a false alarm"