fellagha معنى

• الفلاقة

أمثلة

1. The men were off working in the mines when the fellagha attacked and some were dragged from their cars and killed as they returned home for their midday meal.
   وكان الرجال في الخارج في عملهم بالمناجم عندما هجم الفلاق وسحبوا بعضهم من سياراتهم وقتلوهم أثناء عودتهم إلى المنزل لتناول وجبة الظهيرة.
2. In the days immediately before the attack, FLN commandos took up positions in cellars within the town, while several thousand more fellagha prepared to attack the French garrison troops in Philippeville, which numbered about 400.
   وفي الأيام التي سبقت الهجوم، تمركزت قوات الكوماندوز بجبهة التحرير الوطني في مواقعها في سراديب داخل المدينة، بينما استعد عدة آلاف من المجاهدين للهجوم على القوات الفرنسية في مدينة سكيكدة، وكان عددها حوالي 400 فرد.