fritillary معنى

• حشيشة الحجل

• gulf fritillary    فراشة الآلام
• small pearl-bordered fritillary    فراشة لؤلؤية صغيرة

أمثلة

1. Because of this, the small pearl-bordered fritillary has seen a serious drop in population across Europe, in some places as much as 80%.
   وبسَبب هذا، شَهدت الفَراشة اللؤلؤية الصغيرة انخفاض خَطير في أعدادِها في جَميع أنحاءِ أوروبا، وفي بعضِ الأماكن بقدر 80 بِالمَائة.
2. Many studies in the UK (where population loss is most severe) and several studies from other areas of Europe state that the small pearl-bordered fritillary is rapidly declining in numbers.
   العديد من الدراسات في المملكة المتحدة (أين فقدان السكان أشد) والعديد من الدراسات من مناطق أخرى من أوروبا وضحت أن أعداد الفراشة اللؤلؤية الصغيرة تتناقص بسرعة في الأرقام.
3. The small pearl-bordered fritillary is similar to pearl-bordered fritillary but has black chevrons on the edge of its wings, a large central black dot on each wing, and white pearls on the underside.
   تشبه تلك الفراشة الصغيرة الفراشة اللؤلؤية الكبيرة ولكن لديها شارات سوداء على حافة أجنحتها، ونقطة سوداء مركزية كبيرة على كل جناح، ولؤلؤ أبيض على الجانب السفلي.
4. The small pearl-bordered fritillary is similar to pearl-bordered fritillary but has black chevrons on the edge of its wings, a large central black dot on each wing, and white pearls on the underside.
   تشبه تلك الفراشة الصغيرة الفراشة اللؤلؤية الكبيرة ولكن لديها شارات سوداء على حافة أجنحتها، ونقطة سوداء مركزية كبيرة على كل جناح، ولؤلؤ أبيض على الجانب السفلي.
5. While long distance migratory species are often unaffected and sedentary species are often able to better use the fragments they are in, short distance migrators like the small pearl-bordered fritillary are unable to properly disperse and are hit hardest from environmental damage.
   وفي حين أن الأنواع المهاجرة لمسافات بعيدة لا تتأثر في كثير من الأحيان وأن الأنواع المستقرة غالبا ما تكون قادرة على استخدام أفضل الفتات التي هم فيها، والمهاجرين لمسافة قصيرة مثل الفراشة اللؤلؤية الصغيرة غير قادرين على التفريق بشكل صحيح وضرب أصعب من الأضرار البيئية.

تعريف الإنجليزية

الأسماء

1. butterfly with brownish wings marked with black and silver
2. any liliaceous plant of the genus Fritillaria having nodding variously colored flowers
   مرادفات checkered lily