halicarnassus معنى

• هاليكارناسوس

• mausoleum at halicarnassus    ضريح موسولوس
• siege of halicarnassus    حصار هاليكارناسوس
• the mausoleum at halicarnassus    ضريح موسولوس في ها ...

أمثلة

1. Two notable historians who lived during the Classical Era were Herodotus of Halicarnassus and Thucydides.
   عاش اثنان من المؤرخين البارزين خلال العصر الكلاسيكي، وهما هيرودوت من هاليكارناسوس وثوسيديديس.
2. The historians Herodotus of Halicarnassus and Thucydides, who both lived during the fifth century BC, wrote accounts of events that happened shortly before and during their own lifetimes.
   كتب المؤرخان هيرودوت من هاليكارناسوس وثوسيديديس، اللذان عاشا خلال القرن الخامس قبل الميلاد، قصصًا عن أحداث وقعت قبل فترة قصيرة وأثناء فترة حياتهما.
3. With Octavian's victory at Actium in 31 BC, Rome began to become a major centre of Greek literature, as important Greek authors such as Strabo and Dionysius of Halicarnassus came to Rome.
   مع انتصار أوكتافيان في أكتيوم في عام 31 ق.م، بدأت روما تصبح مركزًا رئيسيًا للأدب اليوناني، حيث جاء مؤلفون يونانيون مهمون مثل سترابو وديونيسيوس الهاليكارناسوسي إلى روما.
4. Artemisia, queen of Halicarnassus and commander of its naval squadron in Xerxes's fleet, tried to convince him to wait for the Allies to surrender believing that battle in the straits of Salamis was an unnecessary risk.
   كما ذكر أن أرتميسيا أو أرطماسيا، ملكة هاليكارناسوس، وقائد سرب قواتها البحرية في الأسطول الفارسي، حاولت إقناع زركسيز بالإنتظار حتى يقدم الحلفاء على الاستسلام لإعتقادها أن المعركة في مضيق سالاميس هي مخاطرة غير ضرورية.