helsingfors معنى

• عاصِمة فِنْلنْدا
• هِلْسِنْكِي

أمثلة

1. There were also Russian raids into Finland, including one as far as Helsingfors (Helsinki) in 1572.
   كانت هنالك أيضاً غارات روسية في فنلندا ، وصلت إحداها حتى هلسنفورس (هلسنكي) عام 1572.
2. Traditionally, the first female journalist has been referred to as Fredrika Runeberg, who wrote poems and articles in Helsingfors Morgonblad under the name of her spouse Johan Ludvig Runeberg in the 1830s.
   تقليديًا، يُشار إلى أول صحفية باسم فريدريكا رونبيرج، التي كتبت قصائد ومقالات في هلسنكي مورجونبلاد تحت اسم زوجها يوهان لودفيج رونبيرج في (الثمانينيات) عام 1830.
3. The first woman in Finland to work as a journalist in Finland under her own name was Adelaïde Ehrnrooth, who wrote in Helsingfors Dagblad and Hufvudstadsbladet for 35 years from 1869 onward.
   كانت أول امرأة فنلندينية تعمل كصحفية في فنلندا تحت اسمها الحقيقي هي أديلايد إرنروث، التي كتبت في هلسنغفورز داجبلاد وهوفودستادبلادليت لمدة 35 عام، منذ عام 1869 فصاعدًا.