hiiumaa معنى
- هييوما
أمثلة
- Archaeological evidence of the first human settlement in Hiiumaa dates to the 4th century BC.
الدليل الأثري على أول مستوطنة بشرية في هييوما يعود إلى القرن الرابع قبل الميلاد. - Hiiumaa was occupied during World War I by the Imperial German Army, in Operation Albion.
تم احتلال هييوما خلال الحرب العالمية الأولى من قبل الجيش الإمبراطوري الألماني في عملية ألبيون. - Hiiumaa Island was annexed by the Soviet Union in 1940, by Nazi Germany in 1941, and by the Soviets again in 1944.
تم ضم جزيرة هييوما إلى الاتحاد السوفياتي في عام 1940، ثم إلى ألمانيا النازية في عام 1941، ومن قبل السوفييت مرة أخرى في عام 1944. - All Estonian-Swedes from the island of Hiiumaa were forced to move to New Russia (present day Ukraine) by Catherine II of Russia, where they formed their very own village Gammalsvenskby.
كل الإستونيين-السويديين في جزيرة هيوما أجبروا على الهجرة إلى روسيا الجديدة (الواقعة في أوكرانيا حاليا) بأمر من كاترين الثانية حيث شكلوا قرية خاصة بهم. - Road transport from Estonian mainland to Hiiumaa involves a 90-minute (28 km) ferry crossing from Rohuküla to Heltermaa, which is 25 km by road from Kärdla.
تنتقل المركبات البرية من البر الرئيسى الإستونيي إلى هيوما عبر رحلة عبارات مدتها 90 دقيقة (بطول 28 كم) من روهوكولا إلى هلترما، والتي تبعد 25 كم بال طريق من كاردلا.