histadrut معنى

• هستدروت

• histadrut leaders    قالب:قادة هستدروت

أمثلة

1. The chain was founded by the Histadrut in 1947.
   تأسست السلسلة من قبل الهستدروت في عام 1947.
2. On 17 April the Histadrut announced the launch of a campaign against the proposals.
   وفي 17 أبريل، أعلن الهستدروت بدء حملة ضد هذه المقترحات.
3. In addition he built residential cooperative housing estates, private houses, the central administrative seat of the Histadrut in Tel Aviv, and in 1936 his first hospital for 60 beds, near Tel Aviv.
   بالإضافة إلى ذلك قا ببناء المجمعات السكنية التعاونية، والمنازل الخاصة ومقر الهستدروت في تل أبيب، وفي عام 1936 قام ببناء أول مستشفى يحتوي على 60 سريراً قرب تل أبيب.
4. The second major shift in how Israeli media dealt with LGBT issues came in 1991, when the Histadrut Labor Federation began to include, in its official publication, a section on LGBT social and political topics.
   التحول الرئيسي الثاني في كيفية تعامل وسائل الإعلام الإسرائيلية مع قضايا المثليين كان في عام 1991، عندما بدأ اتحاد عمال هستدروت في تضمينه في منشوره الرسمي، قسمًا عن الموضوعات الاجتماعية والسياسية للمثليين.
5. The paper's tone was decidedly anti-Zionist since several of its institutions were severely criticized, including the Histadrut (General Federation of Labor) and the Jewish Agency, which both promoted Jewish employment of only Jewish labor, thereby supporting the ejection of Arabs from purchased land, most who previously worked under a tenant farming system.
   كانت الورقة الورقة معادية للصهيونية بشكل كبير حيث أن عدد من مؤسساتها كانت محل نقد من جهات مختلفة، ومنها الهستدروت (الاتحاد العام للعمل) والوكالة اليهودية، والتي زادت من البطالة اليهودية للعمال اليهود فقط، ومن ثم دعمت طرد العرب من الأراضي المشتراة، من الذين كان يعمل معظمهم في ظل نظام المزارع المستأجرة.