hwarang معنى

• هوارانغ

أمثلة

1. Education besides Hwarang began to be established after foreign influence.
   أسست مؤسسة تعليمية أخرى بجانب هوارانغ نتيجة التأثير الأجنبي.
2. Originally, the hwarang were known for their use of make-up and cosmetic decorations and accessories.
   عرف الهوارانغ أصلاً باستخدامهم للمكياج ومستحضرات التجميل والاكسسوارات.
3. The history of the hwarang was not widely known until after the National Liberation Day of Korea in 1945, after which the hwarang became elevated to a symbolic importance.
   يعتقد أن عدداً قليلاً من الكوريين عرف عن الهوارانغ قبل التحرير في سنة 1945، إلا أن بعد التحرير ارتفع الهوارانغ وأصبحت لهم أهمية رمزية.
4. The history of the hwarang was not widely known until after the National Liberation Day of Korea in 1945, after which the hwarang became elevated to a symbolic importance.
   يعتقد أن عدداً قليلاً من الكوريين عرف عن الهوارانغ قبل التحرير في سنة 1945، إلا أن بعد التحرير ارتفع الهوارانغ وأصبحت لهم أهمية رمزية.
5. Hwarang were key in the fall of Goguryeo (which resulted in the unification of the Korean Peninsula under Unified Silla) and the Silla–Tang Wars, which expelled Tang forces in the other two Korean kingdoms.
   كان الهوارانغ سبباً أساسياً في إسقاط غوغوريو (والذي نتج عنه توحد شبه الجزيرة الكورية فيما عرف باسم شلا الموحدة) بالإضافة لمساعدتهم في الحرب بين شلا وتانغ، والتي طردت قوات تانغ من شبه الجزيرة.