hypernova معنى

• مستعر فوق عظيم

أمثلة

1. And it was a hypernova that almost started World War lll.
   وهي ما أوشكت على بدء الحرب العالمية الثالثة
2. The truth is, we'll never know if a star is about to go hypernova and explode.
   الحقيقة أننا لن نعلم مطلقًا أن النجم يوشك أن يصير مستعرًا فوق عظيم ويتفجّر
3. But during a hypernova explosion, the giant star is so much bigger that gravity crushes the core into something much stranger -
   لكن أثناء انفجار المستعر فوق العظيم يكون النجم العملاق كبير للغاية ...بحيث تسحق الجاذبية اللب لشئ أغرب
4. A hypernova spews so much radiation into space-- not just light, but X-rays and gamma rays-- that planets that are dozens or perhaps hundreds of light-years away could be stripped of their atmospheres and bathed in deadly radiation.
   تقوم الــ "هايبرنوفا" بقذف إشعاع كبير جداً الى الفضاء وليس ضوءاً فحسب ولكن أشعة سينية وإشعاعات جاما أيضاَ والكواكب التي تبعد عشرات