hyperplastic معنى

• مُفْرِطُ التَّنَسُّج

• atrophic-hyperplastic gastritis    الْتِهابُ المَعِدَ ...
• hyperplastic-hypertrophic obesity    سِمْنَةُ الضَّخامَ ...
• neoplastic and hyperplastic prostate disorders    اضطرابات البروستات ...

أمثلة

1. The cause is usually pressure from the flange of a denture which causes chronic irritation and a hyperplastic response in the soft tissues.
   المسبّب هو الضغط الناتج عن الطرف البارز لطقم الأسنان الذي يسبب تهيّج مزمن وفرط مزمن كإستجابة في النسيج الرخو.
2. It first received its name in 1948 when Kimura and others noted a change in the surrounding blood vessels and referred to it as "unusual granulation combined with hyperplastic changes in lymphoid tissue."
   وكانت أول تسمية لهذا المرض في عام 1948م عندما لاحظ كيمورا وآخرون تغيرًا في الأوعية الدموية وأشاروا إليها على أنها "تحبب غير عادي مع تغيرات فرط تنسج في الأنسجة الليمفاوية".
3. When polyps are present, the condition is called chronic hyperplastic sinusitis; however, the causes are poorly understood and may include allergy, environmental factors such as dust or pollution, bacterial infection, or fungus (either allergic, infective, or reactive).
   عند وجود سلائل، تسمى الحالة بالتهاب الجيوب الضَّخامِيّ المُزْمِن، غير أنه لا يزال الغموض يكتنف أسباب تلك الحالة ويمكن أن تشمل الأسباب الحساسية، والعوامل البيئية مثل الغبار أو التلوث والعدوى البكتيرية، أو الفطريات (إما حساسية منها، عدوي بها، أو رد الفعل لها).