inalienable معنى

• adj.
  غير قابل لأن تحول ملكيته لأحد, غير قابل للمصادرة و التمويل

• inalienable right    حق غير قابل للتصرف
• african meeting in support of the inalienable rights of the palestinian people    الاجتماع الأفريقي ...
• committee on the exercise of the inalienable rights of the palestinian people    اللجنة المعنية بمم ...

أمثلة

1. that it is the inalienable right of every man
   شرط ألا تنسى الحركه, أنه لكل رجل الحق
2. My God, it should be an inalienable right.
   يا إلهي! تلك المياه يجب أن تكون حقاً غير قابلاً للتحويل.
3. What's next, inalienable rights of life and liberty?
   وماذا بعد,عدم القدرة على التحكم بحقوق الحياة والحُرية
4. Thank you, Mr. Rocca, for reminding us of our inalienable rights.
   (شكراً لك يا سيد (روكا لتذكيرنا بقوانيننا الغير قابلة للتصرّف
5. "All men are created equal and endowed with certain inalienable rights. "
   كل البشر خلقوا متساويين ووهبوا حقوقهم الغير قابلة للتصرف

تعريف الإنجليزية

الصفات

1. incapable of being repudiated or transferred to another; "endowed by their Creator with certain unalienable rights"
   مرادفات unalienable

الصفات

1. not subject to forfeiture; "an unforfeitable right"
   مرادفات unforfeitable