inhomogeneities معنى

• إنعدام التّجانس

أمثلة

1. These materials usually gain their properties from structure rather than composition, using the inclusion of small inhomogeneities to enact effective macroscopic behavior.
   عادة ما تكتسب هذه المواد خصائصها من البنية التركيبية وليس مما يكونها، وذلك باستخدام عدم تجانس صغير لتفعيل السلوك المرئي الفعال.
2. Though the fiber flow (local inhomogeneities of the material's chemical composition generated during casting) does not follow the shape of the crankshaft (which is undesirable), this is usually not a problem since higher quality steels, which normally are difficult to forge, can be used.
   ومع أن الجريان الليفي (وهو لا تجانسية في التركيب الكيميائي للمادة ينتج أثناء السباكة) لا يتبع شكل العمود المرفقي (وهو أمر غير مرغوب فيه)، ولكنه لا يشكل مشكلة لأننا نستخدم الفولاذ ذا النوعية العالية والذي يكون صعب الحدادة عادة.
3. More important, on long distances, can be the macroscopic inhomogeneities of the aquifer, which can have regions of larger or smaller permeability, so that some water can find a preferential path in one direction, some other in a different direction, so that the contaminant can be spread in a completely irregular way, like in a (three-dimensional) delta of a river.
   الأهم من ذلك، على مسافات طويلة، يمكن أن يكون التجانس العيانية من طبقة المياه الجوفية، والتي يمكن أن يكون مناطق من أكبر أو أصغر نفاذية، بحيث بعض المياه يمكن أن تجد مسار تفضيلي في اتجاه واحد، وبعضها الآخر في اتجاه مختلف، بحيث الملوثات يمكن أن تنتشر بطريقة غير منتظمة تماما، كما هو الحال في دلتا (ثلاثي الأبعاد) من النهر.