intrathecal معنى

• داخِلَ القِراب

• intrathecal administration    إعطاء داخل القراب
• intrathecal injection    حقن غمدي؛ حقن داخل ...
• intrathecal route    عن طريق السائل الم ...

أمثلة

1. Oligoclonal bands and increased intrathecal IgG.
   الأجهزة الأوليجكلونية و حفن جلوبلين مناعي "ج" متزايد بالعمود الفقري
2. Without intravenous or intrathecal chemo administered immediately, Val will die.
   دون الكيماوي عن طريق الحقن أو داخل القراب على الفور ،(فال) سوف تموت.
3. Intrathecal saline infusion is used in urgent cases such as intractable pain or decreased consciousness.
   يستخدم داخل القراب المالحة ضخ في الحالات العاجلة مثل آلام مستعصية على الحل أو نقص الوعي.
4. Romanian surgeon Nicolae Racoviceanu-Piteşti (1860–1942) was the first to use opioids for intrathecal analgesia; he presented his experience in Paris in 1901.
   وكان الجراح الروماني نيكولاي بيتتي (1860-1942) أول من استخدم الأفيونات كمسكن عن طريق النخاع، حيث قدم تجربته في باريس عام 1901.
5. Recent incidents suggesting a link between intrathecal ziconotide treatment and increased risk of suicide have led to calls for strict and ongoing psychiatric monitoring of patients to avoid suicide occurring in vulnerable individuals.
   تقترح الحوادث الأخيرة وجود رابط بين العلاج بالمحضر عبر السائل الشوكي وبين ارتفاع خطر الانتحار مما أدى إلى الحاجة إلى الصرامة والتقدم في المراقبة النفسية للمرضى لمنع حدوث الانتحار في الأفراد الغير محصنين.