isobars معنى

• الأيسوبار

أمثلة

1. See how tight those isobars are on the back of the depression?
   ترينَ كم هي قريبة خطوط الضغط وراء المنخفض الجوي؟
2. This concept is familiar from weather maps, whose isobars show the direction of geostrophic flow in the atmosphere.
   هذا المفهوم معروف من خرائط الحالة الجوية والتي تظهر خطوط تساوي الضغط فيها اتجاه التيار الجيوستروفي في الغلاف الجوي.
3. If they are not marked, troughs may still be identified as an extension of isobars away from a low pressure center.
   وإذا لم يتم وضع علامة مميزة عليها، فيمكن التعرف على الأخاديد باعتبارها امتدادًا لخطوط الأيزوبار بعيدًا عن مركز الضغط المنخفض.
4. A popular type of surface weather map is the surface weather analysis, which plots isobars to depict areas of high pressure and low pressure.
   نوع مألوف من خريطة الطقس السطحي هو تحليل الطقس السطحي، حيث تضعف من قدرة الأيسوبار على تصوير مناطق الضغط المرتفع والضغط المنخفض.
5. The atmospheric effect of surface friction with winds aloft force surface winds to slow and back counterclockwise near the surface of the Earth blowing inward across isobars (lines of equal pressure), when compared to the winds in frictionless flow well above the Earth's surface.
   التأثير الجوي لاحتكاك السطح مع قوة سطح الرياح العليا لتبطيئها وتحريكها عكس اتجاه عقارب الساعة بالقرب من سطح الاض وتهب عبر الأيسوبار (خطوط ضغط متساوية)، وعند مقارنتها بالرياح في التدفقات عديمة الاحتكاك فوق سطح الأرض.