liminal معنى

• حَدِّيّ

أمثلة

1. I live in a liminal state between life and death.
   أنا أعيش بحالة حديّة بين الأموات و الأحياء
2. These mental thoughts are liminal phases.
   إن هذه الأفكار العقلية هي مراحل مُحدّدة.
3. It's a legendary liminal being.
   إنه مخلوق أسطوري عتبي
4. Yet despite its global or cosmic dimensions, the Battle of Issus still looks like Altdorfer's earlier, contemplative liminal landscapes of retreat, complete with craggy peaks, bodies of water, and distant castles."
   ولكن علي الرغم من أبعادها العالمية و الكونية ، تظل لوحة معركة الإسكندر في إسوس واحدة من أهم لوح التدورفر التأملية الفكرية ،الممتلئة بمشاهد لقمم الجبال ، و المسطحات المائية ، والقلاع البعيدة".
5. The advice given by Siduri has been seen as the first expression of the concept of Carpe diem although some scholars see it urging Gilgamesh to abandon his mourning, "reversing the liminal rituals of mourning and returning to the normal and normative behaviors of Mesopotamian society."
   المشورة التي قدمها سيدوري قد شهدت أول تعبير عن مفهوم انتهاز الفرصة على الرغم من أن بعض العلماء يرى أنها حثت جلجامش عن الحداد "عكس طقوس الحداد والعودة إلى السلوكيات العادية والمعيارية لمجتمع بلاد ما بين النهرين".