lionized معنى

• محتفى ب

أمثلة

1. He didn't expect a reward or to be lionized by the press.
   لم يتوقع جائزة أو أن يمجده الإعلام
2. Whereas our victory will be lionized for centuries.
   بينما نصرنا سيُحتفى به لقرون
3. During her life, Goldman was lionized as a free-thinking "rebel woman" by admirers, and denounced by critics as an advocate of politically motivated murder and violent revolution.
   خلال حياة جولدمان، اعتبرها معجبيها "امرأة متمردة" تفكر بحرية، وندد بها منتقديها معتبرينها داعية للقتل بدوافع سياسية وللثورة العنيفة.
4. These works brought Goldman's life and writings to a larger audience, and she was in particular lionized by the women's movement of the late 20th century.
   أوصلت هذه الكتب حياة وكتابات جولدمان إلى جمهور أكبر، وقد قامت الحركة النسوية، على وجه الخصوص، بإعلاء شأنها في أواخر القرن العشرين.
5. Townshend (who had been part of the relief expedition to save Charles Gordon at Khartoum) had been greatly influenced by how the British press had lionized Gordon, and wished to be lionized by Fleet Street in the same way.
   وقد تأثر تاونسند (الذي كان جزءًا من حملة الإغاثة لإنقاذ تشارلز جوردون في الخرطوم) بشكل كبير بكيفية قيام الصحافة البريطانية بتكريس جوردون، وتمنى أن يتم تكريسه من قبل فليت ستريت بنفس الطريقة.