locavore معنى

• مستهلك الأغذية المحلية

أمثلة

1. I heard the whole locavore thing's a joke.
   سمعتُ أن كل موضوع الطعام المحلّي هو دعابة
2. Wendy's doing this locavore thanksgiving. A what?
   ــ تحضّر (ويندي) الطعام المحلي للعيد ــ ماذا؟
3. It's a checklist. And this is an easy-To-Follow guide To our locavore thanksgiving.
   إنها لائحة المراجعة، وهذا دليل تسهل متابعته لطعامنا المحلي في عيد الشكر
4. Because if we're going to have a locavore thanksgiving, It takes planning.
   لأننا إذا أردنا الحصول على طعام محلّي في عيد الشكر، علينا التخطيط لذلك
5. Advocates and practitioners of the farm-to-table model frequently cite the scarcity of fresh, local ingredients; the poor flavor of ingredients shipped from afar; the poor nutritional integrity of shipped ingredients; the disappearance of small family farms; the disappearance of heirloom and open-pollinated fruits and vegetables; and the dangers of a highly centralized food growing and distribution system as motivators for their decision to adopted a more locavore approach to the food system.
   كثيرًا ما يشير مؤيدو هذه الحركة إلى نقص المكونات المحلية الطازجة، والنكهة السيئة للمكونات التي يتم جلبها من أماكن بعيدة، واختفاء المزارع العائلية الصغيرة واختفاء نظام التوريث والتلقيح المفتوح للفاكهة والخضروات، وأخطار نظام المركزية العالية زراعة الغذاء وتوزيعه كدافع لقرارهم بتبني نهجًا أكثر محلية للنظام الغذائي.