lopping معنى

• التشذيب
• تقضيب

أمثلة

1. You sound like Robespierre lopping off the head of Marie-Antoinette.
   تبدين مثل (روبسبير) يشذب رأس (ماري انطوانيت)
2. He's lopping off slices of it and putting it into the toaster.
   هو يُشذّبُ مِنْ شرائحِ منها ويَضِعُه إلى المحمّصةِ.
3. You got a big cleaver, just lopping their heads off?
   تقطعين الرؤوس بساطور كبير؟
4. Kane's lopping heads-- his own people.
   "كين " يحصد الرؤوس , رجاله الخاصين
5. So... the lopping time is upon us.
   لذلك وقت الأنتفاض هو علينا