lytic معنى

• حالّ

• lytic cycle    دورة حالة

أمثلة

1. Those are permeative lytic lesions.
   هذه آفات حالّة وبائية .
2. Could be hemolytic uremic syndrome.
   أعراضها نزيف فى مجرى البول و فشل كلوى حاد و نقص فى الصفائح الدمويه و نادراً ما تحدث فى الكبار ربما تكن hemolytic uremic syndrome
3. One challenge is that the Epstein–Barr virus expresses very different proteins during its lytic and its latent phases.
   ويتمثل أحد التحديات في أن فيروس إبشتاين-بار يُعبِّر عن بروتينات مختلفة جدًا أثناء دورة الحالة ومراحلها الكامنة.
4. The virus also causes lytic infection in the oropharynx, but is kept in check by a normal, functioning immune system.
   كما يسبب الفيروس التهاب متفجي في البلعوم الفموي ولكن يبقي تحت السيطرة من قبل الجهاز المناعي.
5. That allowed identifying 295 host-cell genes needed for the virus to complete its lytic cycle, 23 of which are used during the entry steps, and the 219 remaining for the post-entry steps.
   وهو ما سمح بتحديد 295 جينًا مضيفًا للخلايا يحتاجه الفيروس لإتمام دورة تحلله، 23 منها تستخدم أثناء خطوات الدخول، و219 لاستخدامها في خطوات ما بعد الدخول.