machiavellian معنى

• adj.
  ميكافيلي, انتهازي
• n.
  مذهب الغاية تبرر الوسيلة, نفاق

أمثلة

1. I suppose there is a Machiavellian ingenuity to your transgression.
   أنا أفترض أن هناك (مكيافلين) الأبداع إلي التجاوز
2. That was a Machiavellian maneuver worthy of a Luthor.
   كانت تلك مناورة ماكرة من أحد آل لوثر
3. I saw a Machiavellian streak that would make failure an impossibility.
   رأيتُ صِبغة ميكافيليّة ستجعل الفشل مستحيلاً
4. They're gonna think it's some kind of Machiavellian Jedi power-play.
   سيعتبروها نوعاً ما مسرحية ميكافيلية لجيد بور
5. Is this some sort of Machiavellian ploy to punish Brody?
   أهذه حيلة ما انتهازيّة لمعاقبة (برودي)؟ -أنت محق تماماً.