mameluke معنى

• مملوك
• مملوكي

أمثلة

1. Out of gratitude, the pasha gave him the Mameluke sword.
   تعبيرآ عن الشكر, "الباشا" أعطاه سيف المماليك
2. You move, you die, you Mameluke sons of bitches.
   إن تحرّكتما , فستموتان أيها الأوغاد المماليك
3. On October 28, 1516 he defeated an Egyptian Mameluke army in Khan Yunis, near Gazza, Palestine.
   ففي 28 أكتوبر 1516 هزم جيش مماليك مصر في خان يونس، بالقرب من غزة بفلسطين.
4. The youngest were educated in army camps following the Mameluke system, and later employed in the army and the palace.
   واقتيد الصغار منهم إلى معسكرات الجند ليدربوا حسب التقليد المملوكي وعملوا فيما بعد في الجيش والقصر .
5. However, before the battle was over, Mameluke cavalry (including Tuman bay II, the Egyptian sultan) raided the Ottoman headquarters and killed Sinan, thinking he was the sultan.
   إلا أنه قبل نهاية المعركة، أغار فرسان المماليك، بقيادة السلطان المملوكي طومان باي الثاني، على قيادة قلب الجيش العثماني وقتلوا سنان، ظانين أنهم قد قتلوا السلطان العثماني.