manetho معنى

• مانيثون

أمثلة

1. Manetho indicates that the First Dynasty ruled from Memphis – and indeed Herneith, one of Djer's wives, was buried nearby at Saqqara.
   وبالفعل دفنت حور نيث، واحدة من زوجات جر، بالقرب من سقارة.
2. The Turin Canon suggests an improbable reign of 96 years and Egyptian historian Manetho suggested that Nynetjer's reign lasted 47 years.
   وفقًا لقائمة تورينو كانون حكم لـ 96 عاما، واقترح المؤرخ المصري مانيتو أن ني نتر استمر لـ 47 عامًا.
3. The ancient Greek historian Manetho suggests that Nebra's reign lasted 39 years, but Egyptologists question Manetho's view as a misinterpretation or exaggeration of information that was available to him.
   ذكر المؤرخ المصري مانتيون رع نب وأن عهده استمر 39 عامًا، ولكن علماء المصريات اعتبروا رأي مانتيون سوء تفسير أو مبالغة من المعلومات التي كانت متاحة له.
4. Although Sextus Julius Africanus quotes Manetho as stating that "Bocchoris" ruled for six years, some modern scholars again differ and assign him a shorter reign of only five years, based on evidence from an Apis Bull burial stela.
   وكذلك بينما ينقل سكستوس يوليوس أفريكانوس عن مانيتو أن با كن رع نف حكم لست سنوات، فإن بعض الباحثين الجدد يختلفون مرة أخرى فيقصرون فترة حكمه إلى خمس سنوات بناءً على أدلة من نصب تذكاري لدفن العجل أبيس.
5. The ancient historian Manetho may have used information similar to the complete Royal Annals stele to construct his chronology of the early dynasties of Egypt, forming part of his Aegyptiaca (History of Egypt), written during the third century BCE, although the surviving king list most closely related to his work (as preserved by later ancient and later writers) is the Turin Canon.
   من الممكن أن يكون المؤرخ القديم مانيتون قد استخدم معلومات مشابهة لتلك التي في اللوحة الكاملة للحوليات الملكية لإنشاء سجله عن أسرات مصر المبكرة التي يشكل جزءًا من كتابه "تاريخ مصر" الذي كتبه في القرن الثالث ق.ح.ع، على الرغم من أن قائمة الملوك الباقية الأقرب إلى عمله (كما حفظه الكتاب اللاحقون) هي بردية تورينو.