meissen معنى

• ألمانيا
• المانيا
• ميسين

• margravate of meissen    مرغريفية مايسن
• margraves of meissen    مارغريفات مايسن
• frederick ii, margrave of meissen    فريدرش الثاني (مرغ ...

أمثلة

1. He was the one who bought those rare Meissen figurines there was all that publicity about.
   هو مَن أحضر تماثيل (الميسين) النادرة التي يتم الحديث عنها
2. In 1323 he started as a sole heir under guardianship of his mother the succession of his late father in the Margraviate of Meissen and the Thuringia.
   في 1323 بدأ باعتباره الوريث الوحيد تحت وصاية والدته لخلافة والده على مرغريفية مايسن وتورنغن.
3. A Side-chapel of the Cross, named after a relic bequeathed by the Meissen margravine Constance of Babenberg (1212–1243), was first mentioned in 1319.
   أما كنيسة الصليب الصغيرة المجاورة، سميت على اسم ذخيرة تركتها مرغريفة مايسن كونستانس من بابنبيرغ (1212-1243)، والتي ذكرت لأول مرة في 1319.
4. Attempts to reveal the secret of hard paste true porcelain-making had expanded to Russia since the visit of Peter the Great to Saxony in 1718; there, he saw Meissen porcelain at the Dresden court.
   محاولات للكشف عن سر صنع الخزف كانت قد اتخذت في روسيا منذ العام 1718 بزيارة بطرس الأكبر إلى ولاية سكسونيا، حيث رأى اختراع سكسوني في حاشية مدينة درسدن.
5. As early as 1488, when his father was in East Frisia fighting on behalf of the emperor, George was regent of the ducal possessions, which included the Margraviate of Meissen with the cities of Dresden and Leipzig.
   في وقت مبكر من عام 1488 عندما كان يقاتل والده في فريزيا الشرقية بالنيابة عن الإمبراطور، بحيث حكم غيورغ كـ وصي عن مملتكات والده في ألمانيا التي شملت مرغريفية مايسن بما في ذلك مدينتي درسدن ولايبزيغ.