mercosur معنى

• السوق المشتركة الجنوبية

• administrative secretariat of mercosur    الأمانة الإدارية ل ...
• mercosur trade commission    لجنة التجارة التاب ...
• additional protocol to the treaty of asunción concerning the institutional structure of mercosur    البروتوكول الإضافي ...

أمثلة

1. For traveling in Mercosur countries, Paraguayan citizens can use just their ID card (Cédula de Identidad).
   للسفر إلى دول ميركوسور، يمكن لمواطني باراغواي استخدام بطاقة الهوية الخاصة بهم.
2. Dentists in the Mercosur are eligible to work in Argentina, Chile, Paraguay, Uruguay and Peru.
   أطباء الأسنان في السوق المشتركة لبلدان المخروط الجنوبي مؤهلون للعمل في الأرجنتين وشيلي وباراغواي وأوروغواي وبيرو.
3. It is also a founding member of the Mercosur block, having Brazil, Paraguay, Uruguay and Venezuela as partners.
   وإنما هو أيضا عضو مؤسس في كتلة ميركوسور، بعد البرازيل وباراغواي وأوروغواي وفنزويلا كشركاء.
4. The municipality is part of the Common Market of Mercosur Cities, and also the Brazilian state capital which is closest to Europe, 5608 km (3484 miles) from Lisbon, Portugal.
   البلدية هي جزء من السوق المشتركة لمدن ميركوسور، وكذلك فهي أقرب عاصمة برازيلية إلى أوروبا، إذ تبعد 5,608 كم (3,484 ميل) من لشبونة عاصمة البرتغال.
5. Venezuela was a proponent of OAS's decision to adopt its Anti-Corruption Convention and is actively working in the Mercosur trade bloc to push increased trade and energy integration.
   وكان من دعاة فنزويلا من قرار منظمة الدول الأمريكية لاعتماد اتفاقية لمكافحة الفساد لها، وتعمل بنشاط في ميركوسور التجارية لدفع زيادة التجارة والتكامل في مجال الطاقة.