messenia معنى

• ميسينيا

• aris, messenia    أريس (ميسينيا)
• geography of messenia    جغرافيا ميسينيا
• history of messenia    تاريخ ميسينيا

أمثلة

1. It passes through the regional units Messenia and Laconia, on the Peloponnese peninsula.
   يمر عبر الوحدات الإقليمية ميسينيا ولاكونيا، في شبه جزيرة البيلوبونيز.
2. Ancient Messenia descended continuously without change of name and with little change of territory to the modern Regional Unit of Greece of the same name.
   تنحدر ميسينيا القديمة باستمرار دون تغيير الاسم وبتغيير بسيط للمنطقة إلى الوحدة الإقليمية الحديثة في اليونان التي تحمل الاسم نفسه.
3. In Sparta, the Messenian Wars resulted in the conquest of Messenia and enserfment of the Messenians, beginning in the latter half of the 8th century BC, an act without precedent in ancient Greece.
   في إسبرطة، أدت الحروب الميسينية إلى غزو ميسينيا وإستعباد الميسينيين، وذلك ابتداء من النصف الأخير من القرن الثامن قبل الميلاد، وهو عمل لم يسبق له مثيل في اليونان القديمة.
4. In Sparta, many of the institutions credited to the reforms of Lycurgus were introduced during the period, the region of Messenia was brought under Spartan control, helotage was introduced, and the Peloponnesian League was founded, making Sparta a dominant power in Greece.
   في أسبرطة، أدخلت العديد من المؤسسات بفضل إصلاحات ليكرجوس أسبرطة خلال هذه الفترة، المنطقة القديمة ميسينيا خضعت للسيطرة من قِبل أسبرطة، ظهرت طبقة الهيلوتس (العبيد)، وأنشئتالرابطة البيلوبونيزية، والتي جعلت أسبرطة القوة المسيطرة في المنطقة.