methinks معنى

• v.
  بدا لي

أمثلة

1. Methinks the play's the thing wherein I'll catch the conscience of the king.
   الذي سيجعلني أمسك بضمير الملك
2. Methinks our friend's a tad bit fuckered in the head.
   Methinks صديقنا يَكْبحُ في الرأسُ fuckered بعض الشيء.
3. Methinks our friend's a tad bit fuckered in the head.
   Methinks صديقنا يَكْبحُ في الرأسُ fuckered بعض الشيء.
4. Methinks the Right Honorable Lady doth screech too much.
   أنا أعتقد بأن السيدة الموقرة تصرخ كثيراً في الواقع.
5. Oh, don't say, "Methinks thou doth protest too much."
   أوه، لا تَقُلْ، "Methinks أنت إحتجاج doth كثيراً."