microculture معنى

• ثقافة صغرى

أمثلة

1. Microculture refers to the specialised subgroups, marked with their own languages, ethos and rule expectations, that permeate differentiated industrial societies.
   (يوليو 2013) تشير كلمة الثقافة الصغرى إلى مجموعات فرعية متخصصة لها لغات وأخلاقيات وتوقعات حكم خاصة بها والتي تتغلغل في المجتمعات الصناعية المميزة.
2. In the 1998 fantasy novel Night Watch, the hero's mentor, urging him not to abandon his supernatural colleagues, points out that every profession has its own microculture outside of which a certain isolation is inevitable.
   في رواية المراقبة الليلية قام موجه البطل بمطالبته بعدم التخلي عن زملائه الخارقين مشيرًا إلى أن كل مهنة لديها نطاق ثقافة صغرى يعتبر الانعزال به أمرًا حتميًا.
3. A microculture – whether formed by a racetrack, a university, a holiday camp or a pub – can be seen as having its own social micro-climate, with values and norms of behaviour of its own, to an extent differing from those of the general culture.
   الثقافة الصغرى، سواء شكّلتها حلبة سباق أو جامعة أو معسكر قضاء عطلات أو حانة، فينبغي أن ينظر إليها على أن لديها المناخ المحلي الاجتماعي مع القيم ومعايير السلوك الخاصة بها إلى المدى الذي تختلف به عن الثقافة العامة.