misrepresentations معنى

• التّحوير في عرض الأمور

أمثلة

1. But there's a lawyer who made misrepresentations based on... on, um...
   ولكن هناك محامياً قام بالتضليل ..بناء على
2. P.S.. I have enclosed a list of the factual misrepresentations in your article.
   عفوا رجاءً أرفق لك قائمة ببعض الحقائق والتحريفات التي أدرجت في مقالك
3. The prosecutors also alleged in court papers that Hale had made those misrepresentations to conceal the fact that he had looted the insurance company.
   كما قدم المدعون وثائق قانونية تثبت أن هيل كذب أيضًا لإخفاء حقيقة نهبه لشركة التأمين.
4. The sensationalized and eroticized presence of Kuchuk Hanem within the literature of this period underscores early misrepresentations of non-western women in the imagination of the West.
   إن وجود كوتشوك هانم في أدب هذة الفترة بصورة مثيرة يؤكد التحريف المبكر للمرأة غير الغربية في مخيلة الغرب.
5. A 2007 case study used the figure in Wakefield's 1999 letter to The Lancet alleging a temporal association between MMR vaccination and autism to illustrate how a graph can misrepresent its data, and gave advice to authors and publishers to avoid similar misrepresentations in the future.
   دراسة في عام 2007 اعتمدت الإطار المستخدم في دراسة ويكفيلد المنشورة 1998 في لانسِت ,لتوضيح كيف يمكن لرسم بياني أن يسيء توضيح بياناته ,وأعطت نصائح للكتاب والناشرين لاجتناب مثل هذه الاخطاء في المستقبل.