modest معنى

• adj.
  متواضع, خجول, حيي, محتشم, معتدل, بسيط, غير مغرور

• be modest    إحتشم; احتشم; تحشم ...
• modest bearing    تطامن
• modest heroes    أبطال بسطاء

أمثلة

1. Nothing modest or matronly will do for this occasion.
   والآن راقبي والدك وهو يجعل مهرتك تقفز يا بوني
2. He greatly honours us by accepting our modest contribution.
   شيء جميل ان القيصر يتحول على الطرقات ليجمع الضرائب
3. You're modest too. Oh! Modesty - not a virtue.
   التواضع و ليس البراءة قد يكونان شيئاً جيدا أجلس
4. I do quite well, you know, in my modest way.
   أنا أعْمَلُ جيّدُ جداً، تَعْرفُ، في طريقِي البسيطِ.
5. She seems a decent, modest sort of girl, Fanny. Yes, indeed.
   حيث سنلتقي بالكولونيل و حماتي السيدة فاريس

تعريف الإنجليزية

الصفات

1. not offensive to sexual mores in conduct or appearance
2. marked by simplicity; having a humble opinion of yourself; "a modest apartment"; "too modest to wear his medals"

الصفات

1. limited in size or scope; "a small business"; "a newspaper with a modest circulation"; "small-scale plans"; "a pocket-size country"
   مرادفات minor, small, small-scale, pocket-size, pocket-sized
2. not large but sufficient in size or amount; "a modest salary"; "modest inflation"; "helped in my own small way"
   مرادفات small
3. free from pomp or affectation; "comfortable but modest cottages"; "a simple rectangular brick building"; "a simple man with simple tastes"
4. humble in spirit or manner; suggesting retiring mildness or even cowed submissiveness; "meek and self-effacing"
   مرادفات meek, mild
5. low or inferior in station or quality; "a humble cottage"; "a lowly parish priest"; "a modest man of the people"; "small beginnings"
   مرادفات humble, low, lowly, small