moralists معنى

• الفلاسفة الأخلاقيون

أمثلة

1. Suburban moralists in mom jeans.
   ساكني الضواحي الخليقين ببنطالاتهم الرّثة
2. Contemporary moralists were scandalised at the novel's treatment of female passion, but Hays has more recently been called a "feminist pioneer" .
   كان الأخلاقيون المعاصرون يتعرضون للفضائح في استعراض الرواية لشغف النساء ، لكن هايس الآونة الأخيرة أطلقت عليها في لقب "الرواد النسويون" .
3. Challenging contemporary moralists such as John Gregory and Rousseau, Wollstonecraft claimed that women could be fully sexualized beings.
   وفي تحدٍ واضح للأخلاقيين المعاصرين أمثال كل من السويسري جان جاك روسو وجون جريجورين فقد أكدت وولستونكرافت على أن النساء يمكنهن السيطرة الكاملة على نشاطهم الجنسي.
4. Write to Mr. Ezra Wallingford and tell him if he wants a lecturer, to get in touch with Mr. Doolittle a common dustman, one of the most original moralists in England.
   " اكتبي للسيد " والينغفورد .... و أخبريه... إن أراد محاضرا جيدا فليتصل ...." بالسيد " دوليتل"
5. He notes his special delight with mathematics, and contrasts its strong foundations to "the disquisitions of the ancient moralists towering and magnificent palaces with no better foundation than sand and mud".
   ويلاحظ فرحة خاصة به مع الرياضيات ، وتتناقض لديه الأسسُ القوية في خطاباته من الأخلاق القديمة هي ذرى شاهقة وقصورا رائعة مع أي أساس أفضل من الرمل والطين'.