mukhabarat معنى

• مخابرات (مصطلح)

• mukhabarat el-jamahiriya    مخابرات الجماهيرية
• directors of al mukhabarat al a'amah    رؤساء الاستخبارات ...

أمثلة

1. The Mukhabarat is watching the flight desk on this side.
   المخابرات.. يراقب من المكتب إلى هذه الجهة
2. And to Saddam. The Mukhabarat watch him night and day.
   (وكذلك لـ(صدام المخابرات تراقبه ليل ونهار
3. The Mukhabarat watch the scientists night and day.
   المخابرات تراقب الخبراء ليل نهار هناك
4. If the Mukhabarat see any of this they will do things to me that you cannot imagine.
   إذا إكتشفت المخابرات الأمر سيفعلون بي أموراً لا يمكنكم تخيلُها
5. If the Mukhabarat had even a whiff of this, that plane never would've gotten off the ground in Damascus.
   لو كانت للمخابرات السورية نفحة عن هذا حتى فما كانت لتغادر أبدا تلك الطائرة أرض (دمشق)