niqab معنى

• خمار
• نقاب
• نِقاب

أمثلة

1. The American University in Cairo, Cairo University and Helwan University attempted to forbid entry to niqab wearers in 2004 and 2007.
   حاولت ذات مرة كل من الجامعة الأمريكية بالقاهرة و جامعة حلوان منع دخول المنتقبات عامي 2004 و 2007.
2. In 2012 in Norway, a professor at the University of Tromsø denied a student's use of niqab in the classroom.
   النرويج في عام 2012 في النرويج، قام أستاذ في جامعة ترومسو بحرمان طالبة من استخدام النقاب في الفصول الدراسية.
3. Although the phenomenon of wearing the niqāb, a veil which covers the face is not as common, the niqab in Egypt has become more prevalent.
   على الرغم من أن ظاهرة ارتداء النقاب، أي الحجاب الذي يغطي الوجه ليست شائعة، فقد أصبح النقاب في مصر أكثر انتشارا.
4. In a response to a series of demonstrations orchestrated by the Islamists, Sadat banned Islamist student organisations and prohibited women from wearing the niqab on Egypt's university campuses.
   ردا على سلسلة من المظاهرات التي نظمها الإسلاميون، حظر السادات المنظمات الطلابية الإسلامية وحظر على النساء ارتداء "النقاب" في حرم الجامعات المصرية.
5. In 2011, a Muslim woman wearing the niqab was with her children when she was attacked at a Mississauga mall; the attacker screamed at her and pulled off her veil.
   في عام 2011، امرأة مسلمة ترتدي النقاب كانت مع أطفالها عندما هوجمت في ميسيساغا مول؛ المهاجم صرخ في وجهها وسحب حجابها.

تعريف الإنجليزية

الأسماء

1. a face veil covering the lower part of the face (up to the eyes) worn by observant Muslim women