obturator معنى

• سِدادَة

• obturator artery    شريان سدادي
• obturator canal    نفق المسدة
• obturator fascia    لفافة سادة

أمثلة

1. Judging by the oval shape of the obturator foramen, the victim is female.
   بالحكم على الشكل البيضوي للثقب المسدود فالضحية أنثى
2. Based on the large ovoid obturator foramen, the victim was a male.
   استنادا إلى كبيرة الثقبة المسد بيضوي الشكل، كانت الضحية ذكرا.
3. This obturator was self-sustaining and it restored the function of Soft palate and allowed the wearer to speak correctly.
   سمح هذا المسد باستعادة وظيفة الحنك وجعلها سهلة، كما سمحت للأطفال بالتحدث بشكل صحيح.
4. Its internal surface enters into the formation of the wall of the lesser pelvis and gives origin to a portion of the Obturator internus.
   ويدخل سطحها الداخلي في تكوين جدار الحوض الصغير ويكون بمثابة منشأ لجزء من السدادية الغائرة.
5. In some cases the fistula is temporarily covered, for example a fistula caused by cleft palate is often treated with a palatal obturator to delay the need for surgery to a more appropriate age.
   في بعض الحالات، تتم تغطية الناسور بشكل مؤقت، على سبيل المثال، غالباً ما يعالج الناسور الناجم عن الحنك المشقوق بسدادة حلقية لتأخير الحاجة لعملية جراحية لعمر أكثر ملاءمة.

تعريف الإنجليزية

الأسماء

1. a prosthesis used to close an opening (as to close an opening of the hard palate in cases of cleft palate)