paraplegia معنى

• n.
  كسح, شلل النصف السفلي
• شَلُلٌ سُفْلِيّ (شَلَلُ النِّصْفِ الأَسْفَل من الجِسْم)

• paraplegia-in-extension    شَلَلٌ سُفْلِيٌّ ت ...
• paraplegia-in-flexion    شَلَلٌ سُفْلِيٌّ ت ...
• people with paraplegia    مشلولون نصفيا

أمثلة

1. Individuals with paraplegia can range in their level of disability, requiring treatments to vary from case to case.
   يتباين الأفراد المصابون بالشلل السُفلي في مستويات الإعاقة وبالتالي يختلف العلاج المطلوب من حالة إلى أخرى.
2. Schizophrenia is a major cause of disability, with active psychosis ranked as the third-most-disabling condition after quadriplegia and dementia and ahead of paraplegia and blindness.
   الفصام هو أحد الأسباب الرئيسية للإعاقة، حيث يحتل الذهان النشط المرتبة الثالثة بين الحالات الأكثر إحداثا للإعاقة بعد الشلل الرباعي والخرف وقبل الشلل النصفي والعمى.
3. For example, a patient in a wheel chair who is using his arms but due to his paraplegia not his legs will suffer massive muscle and bone loss only in his legs due to the lack of usage of the legs.
   فعلى سبيل المثال، يُعاني المريض المصاب بالشلل النصفي، والذي يستخدم يديه ولا يستخدم ساقيه نظرًا لاستخدامه الكرسي المتحرك، من فقد شديد لعضلات وعظام الساقين فقط بسبب قلة استخدامهما.
4. Miner served as the Director of the Marine Historical Museum, a board member of the International Foundation for Sciences, Director of the National Paraplegia Fund, and many different administrative roles at the New York Academy of Sciences.
   شغلت مينر منصب مدير المتحف التاريخيّ البحريّ، كما كانت عضو مجلس إدارة في المؤسسة الدوليّة للعلوم، و مديرةً للصندوق الوطني لعلاج شلل الأطفال، إضافةً إلى العديد من الأدوار الإداريّة المختلفة في أكاديميّة نيويورك للعلوم.

تعريف الإنجليزية

الأسماء

1. paralysis of the lower half of the body (most often as a result of trauma)