penetrators معنى

• المخترقون

أمثلة

1. Journalists were told that the use of the deadliest form of roadside bomb known as EFP's – explosively formed penetrators – had nearly doubled last year.
   قال للصحفيين أن الاستخدام الفتاك لقنبلة مزروعة على الطريق المعروفة باسم المتفجرات المخترقة للدروع قد تضاعف تقريبا في العام الماضي.
2. The MRAP may not be as effective against Explosively Formed Penetrators (EFP), which use an explosive charge to propel a specially shaped metal plate at high velocity while simultaneously deforming it into an armor-piercing projectile.
   وتعتزم الحركة قد لا تكون فعالة ضد الخارقة المتفجرة ق (دروع، والتي تستخدم عبوة ناسفة وضعت لدفع خصيصا على شكل لوحة معدنية على سرعة عالية في الوقت نفسه إلى أنه يشوه خارقة للدروع قذيفة.