perioperative معنى

• الفَتْرَةُ المُحِيْطَةُ بالجِرَاحَة

• perioperative medicine    طب الفترة المحيطة ...
• perioperative mortality    الوفيات المتعلقة ب ...

أمثلة

1. The rate of perioperative mortality for elective hip replacements is significantly less than 1%.
   معدلات الوفاة لاستبدال مفصل الورك هي أقل بكثير من 1%.
2. Perioperative care is the care that is given before and after surgery.
   رعاية الفترة المحيطة بالجراحة هي الرعاية التي يتم منحها قبل العملية الجراحية وخلالها وبعدها.
3. In the practice of perioperative medicine the surgeon, anesthesiologist, intensivist and medical consultant work in concert.
   في طب الفترة المحيطة بالجراحة، يعمل كل من الجراح وطبيب التخدير وطبيب العناية المركزة والاستشاريين الطبيين في منظومةٍ متكاملة.
4. For example, in infrarenal aneurysms, perioperative mortality with endovascular surgery is approximately 0.5%, against 3% with open repair.
   على سبيل المثال، تمدد الأوعية التحت كلوية، الوفيات المحيطة بالجراحة مع جراعة الأوعية الدموية من الداخل حوالي 0.5% مقابل 3% مع الإصلاح المفتوح.
5. Tranexamic acid is used in orthopedic surgery to reduce blood loss, to the extent of reducing or altogether abolishing the need for perioperative blood collection.
   يتم استخدام حمض الترانيكساميك في جراحة العظام للحد من فقدان الدم، وللحد من أو إلغاء الحاجة لجمع الدم قبل الجراحة.