polyphony معنى

• n.
  تفرغ النغمات, تعدد الأصوات

• polyphony (literature)    تعدد الأصوات (أدب)
• polyphony digital    بوليفني ديجيتال

أمثلة

1. Perhaps your chief knows Chief Polyphony of the Gavotte tribe.
   ربّما يعرف رئيسك (رئيس قبيلة الرقصة الفرنسية (بوليفوني
2. He was the master of polyphony if you know what that is.
   ,"كان سيد "تفرُغ النغمة لو تعرفي معنى ذلك
3. Polyphony is... from the Middle Ages.
   ..."تفرُغ النغمة" كان في العهود الوسطى,وهو ظاهرة أوروبية بالكامل
4. The novel uses a complicated polyphony of voices from different perspectives and narrators.
   تستخدم الرواية تعدد الأصوات بشكل معقد من وجهات نظر مختلفة ورواة مختلفين.
5. Polyphony is a literary concept, analogous with musical polyphony, developed by M.M. Bakhtin on the basis of his analyses of Dostoevsky's works.
   البولفونية الأدبية مشابهة للبولفونية الموسيقية المصطلح الذي وضعه ميخائيل باختين على أساس تحليلاته لأعمال دوستويفسكي.

تعريف الإنجليزية

الأسماء

1. music arranged in parts for several voices or instruments
   مرادفات polyphonic music, concerted music