pomposity معنى

• n.
  طبع فيه تباهي, سلوك تفاخري, إفتخار المرء

أمثلة

1. The duke will arriveth in all his royal pomposity and splendour on Tuesday.
   الدوق سوف يصل بكل فخامة وعظمة يوم الثلاثاء.
2. Is drunken pomposity a symptom?
   هل تفاخم سكران علامة؟
3. Feodor declared his kingdom open to all foreigners, and dismissed the English ambassador Sir Jerome Bowes, whose pomposity had been tolerated by Ivan.
   وأعلن فيودر أن مملكته مفتوحة لجميع الأجانب وطرد السفير الإنجليزي السير جيروم باوز ، الذي كان يتغاضى عنه والده الراحل.
4. Although writing that the Newseum displayed "self-glorification, pomposity and vanity" in an "overwhelmingly American-centric" way, he described the building design as "uplifting" and generally commended the features.
   وعلى الرغم من أنه كتب أن متحف النيوزيام يظهر "التمجيد الذاتي، والتباهي والخيلاء" بطريقة "أمريكية بالغة"،إلا أنه وصف تصميم المبنى بأنه يعد "نهضة" وامتدح معالمه بشكل عام.
5. I would like to have told them that the sooner I was rid of that hate-beleaguered atmosphere the better, that I was fed up of America's insults and moral pomposity
   ولقد وددت أن أقول لهم إنه كلما بكرت في التخلص من ذلك الجو المشبع بالكراهية يكون أفضل، وإني لم أعد أتحمل إهانات أمريكا وأخلاقها المتبجحة وإن كل ذلك ينهكني.

تعريف الإنجليزية

الأسماء

1. lack of elegance as a consequence of being pompous and puffed up with vanity
   مرادفات ostentation, ostentatiousness, pompousness, pretentiousness, puffiness, splashiness, inflation