portends معنى

• يتنبّأ

أمثلة

1. Uh, "what portends to be an honest, forthright accounting
   ماوضح من النزاهه . ومحاسبة النفس ... الصريحة
2. This portends to be an evil day.
   هذا إنذار بأنه يوم من أيام جهنم
3. "Alack, our terrene moon is now eclipsed and it portends now the fall of Antony. "
   "قمرنا الأرضيّ بحالة خسوف يا (ألاك)". "ويتنبّأ بوقوع (أنتوني)".
4. Ah, I see you two have a book open there, which more likely than not portends some sort of catastrophic disaster, which in turn, can only mean my date with Rosalee has been put on hold.
   والذي على الأرجح ينذر... بكارثة كارثيّة من نوع ما الشيء الذي بدوره... لا يعني إلا أن ميعادي الغرامي مع (روزالي)...