pre-position معنى

• يقيم / ينصب / يركب مقدماً

• position    n. موقف, مركز, منص ...
• pre    pref. قبل بادئة
• pre-    سابقة بمعنى قَبْل ...

أمثلة

1. Bahrain and the United States signed a Defense Cooperation Agreement in October 1991 granting U.S. forces access to Bahraini facilities and ensuring the right to pre-position material for future crises.
   وقعت البحرين والولايات المتحدة اتفاقية تعاون دفاعي في أكتوبر 1991 ومنحت قوات الولايات المتحدة حق الوصول إلى المرافق البحرينية وضمان حق احتجاز موقف مادي للأزمات في المستقبل.
2. After the liberation of Kuwait, Bahrain and the United States strengthened their already good ties by signing a ten-year agreement in October 1991, which granted American forces access to Bahraini facilities and allowed the U.S. to pre-position war material for future crises.
   بعد تحرير الكويت عززت البحرين علاقتها الجيدة مع الولايات المتحدة من خلال التوقيع على اتفاق لمدة عشر سنوات في أكتوبر 1991 الذي منح القوات الأمريكية حق الوصول إلى المرافق البحرينية ويسمح للولايات المتحدة لمرحلة ما قبل وضع مواد حربية لأزمات في المستقبل.